수호자 호박의 미스카토닉 레포지토리 한국어판 출시 목록

안녕하세요 CoC에 진심인 수호자 호박입니다!

 

제가 번역하여 출간한 크툴루의 부름 미스카토닉 레포지토리 작품과

현재 준비 중인 한국어판을 정리한 페이지입니다.

새로운 작품이 준비될 때마다 계속 업데이트합니다!!

 

미스카토닉 레포지토리는 카오시움이 운영하는 크툴루의 부름 커뮤니티 콘텐츠 프로그램입니다.

세계 각국의 창작자들이 크툴루의 부름을 위한 시나리오와 보조 자료 등을 제작해

DriveThruRPG를 통해 출간할 수 있습니다.

 

이 페이지에 소개된 한국어판은 각 원작자와 협의하여 번역·현지화한 작품들입니다.

 

* 각 소개글의 예상 플레이 시간은 세션당 3~4시간을 기준으로 한 것입니다.

 

출시 예정

 

1922년 가을, 영국 랭커셔의 아름다운 시골 마을 다우넘에서 열리는 한 결혼식을 배경으로 한 장편 포크 호러 시나리오입니다. 이상 행동을 보이는 가축과 계속되는 산사태, 무언가를 숨기는 듯한 주민들 사이에서 탐사자들은 결혼식이 열리는 마을을 둘러싼 비밀을 밝혀내야 합니다. 지역의 역사와 민간전승을 바탕으로 자유롭게 사건을 조사하는 샌드박스형 시나리오로, 다수의 지도와 핸드아웃, 기성 탐사자가 포함되어 있습니다.

 

플레이 인원: 탐사자 3~6명
예상 플레이 시간: 약 16시간 이상, 3~5세션 

 

한국어판  제작 중, 9~10월 중 출시 예정

 

판매 중인 한국어판

 

1989년 미국 펜실베이니아의 작은 도시 서밋 하이츠를 배경으로 한 아날로그 호러 시나리오입니다. 지역 방송국 WSHP-TV의 전파가 연이어 정체불명의 방송에 침입당하고, 최근 발생한 실종 사건까지 겹치면서 탐사자들은 기괴한 전파 방해의 근원을 추적하게 됩니다. 아날로그 호러와 크리피파스타, 리미널 스페이스의 분위기를 『크툴루의 부름』에 접목한 작품으로, 실제 세션에서 재생할 수 있는 4개의 영상 핸드아웃도 포함되어 있습니다.

 

플레이 인원: 탐사자 1~5명
예상 플레이 시간: 2회 세션 

 

▶ DriveThruRPG에서 한국어판 보기

https://www.drivethrurpg.com/ko/product/580501

[Korean] 노이즈 신호 - 1980년대 아날로그 공포 시나리오 (Signal to Noise - A 1980s Analog Horror Scenario) | Cha

 

 

 

1925년 영국을 무대로 펼쳐지는 방대한 크툴루의 부름 1인 캠페인입니다. 수많은 장소와 인물, 사건이 얽힌 세계를 자유롭게 탐험하며 거대한 음모의 실체를 추적합니다. 별도의 수호자나 다른 플레이어, 룰북 없이도 플레이할 수 있도록 제작된 독립형 작품으로, 기존 "나 홀로 ...에 맞서" 시리즈보다 약 3배 규모인 340 페이지의 큰 규모와 높은 자유도를 특징으로 합니다. 약 1,200개의 항목과 300곳 이상의 장소를 갖춘 샌드박스형 게임북으로 제작되었습니다.

 

플레이 인원: 1명
예상 플레이 시간: 평균 약 30시간, 진행 방식과 탐험 범위에 따라 크게 달라짐

 

▶ DriveThruRPG에서 한국어판 보기
https://www.drivethrurpg.com/ko/product/574746

[Korean] 나 홀로 니알라토텝에 맞서 - Alone Against Nyarlathotep | Chaosium | DriveThruRPG

 

 

 

인기 유튜브 채널 "스펙트럴 크루"의 멤버들이 100만 구독자 달성을 위해 시칠리아 연안의 수상한 섬에서 초자연 현상을 생중계하면서 벌어지는 현대 배경 호러 시나리오입니다. 인터넷 방송과 스마트폰, SNS 같은 현대적 요소를 공포의 장치로 적극적으로 활용하며, 방대한 핸드아웃과 지도, 기성 탐사자 및 추가 규칙을 제공합니다. 한국어판은 확장 프롤로그와 추가 엔딩이 포함된 확장판을 기준으로 번역되었습니다.

 

플레이 인원: 탐사자 5명 권장
예상 플레이 시간: 2~3회 세션

 

▶ DriveThruRPG에서 한국어판 보기
https://www.drivethrurpg.com/product/416597

[Viral - Korean Version] 바이럴: 무삭제판 - 크툴루의 부름 현대 배경 시나리오 | Chaosium | Critical Hit Publ

 

 

할로윈 밤, 동네의 악명 높은 바나커 저택에서 하룻밤을 보내라는 내기를 받아들인 아이들의 이야기를 다루는 1980년대 호러 시나리오입니다. 플레이어들은 어른이 아닌 어린이 탐사자가 되어, 단순한 유령의 집이라고 생각했던 장소에서 훨씬 오래되고 끔찍한 공포와 맞서게 됩니다. 어린이 캐릭터에 맞춘 간략화 규칙과 10명의 기성 탐사자가 포함되어 있어 단일 세션이나 입문용 플레이에도 잘 어울립니다. 

 

플레이 인원: 여러 명의 어린이 탐사자
예상 플레이 시간: 약 4~5시간 또는 2회 세션

 

▶ DriveThruRPG에서 한국어판 보기
https://www.drivethrurpg.com/product/422083

더 데어 [The Dare] | Sentinel Hill Press | Sentinel Hill Press | DriveThruRPG

 

 

 

단순히 능력치와 기능을 정하는 것을 넘어, 탐사자가 살아온 인생 자체를 만들어가는 캐릭터 창조 보조자료입니다. 출생부터 성장 과정, 가족과 인간관계, 교육, 기이한 사건과 신화적 경험 등을 수많은 표와 사건을 통해 결정하며 자연스럽게 독특한 백스토리를 만들어갑니다. 혼자 사용할 수도 있고, 여러 플레이어가 함께 캐릭터를 만드는 세션 제로나 새로운 캠페인의 준비 과정에도 활용할 수 있습니다.

 

이용 인원: 혼자 또는 여러 명
예상 이용 시간: 한 명의 탐사자를 상세하게 만드는 데 약 1~2시간, 여러 명이 함께 진행하는 캐릭터 창조 세션은 약 2~3시간

 

▶ DriveThruRPG에서 한국어판 보기
https://www.drivethrurpg.com/product/426191

[Korean] Heinrich's Call of Cthulhu Guide to Character Creation - 하인리히의 크툴루의 부름 캐릭터 창조 가이드

 

 

 

1920년대 클래식 시대를 배경으로 하는 미스터리 시나리오입니다. 전시를 앞두고 석관에서 사라진 고대의 토트의 우상을 찾기 위해 탐사자들은 보스턴과 아컴을 오가며 단서를 추적합니다. 단순한 도난 사건처럼 보였던 수사는 점차 우상의 끔찍한 역사와 연결되고, 결국 수많은 사람들의 목숨이 걸린 시간과의 싸움으로 변해갑니다. 단일 세션으로 플레이하기에 적합한 비교적 간결한 시나리오입니다.

 

플레이 인원: 탐사자 2~6명
예상 플레이 시간: 약 4~6시간 또는 2회 세션

 

▶ DriveThruRPG에서 한국어판 보기
https://www.drivethrurpg.com/product/431849

[Korean] 토트의 우상 (The Idol of Thoth) | Chaosium | DriveThruRPG

 

마지막 업데이트: 2026년 8월 10일

번역 및 한국어판 제작: 박호경
X(Twitter): @KP_hopark